Nazywam się Michał Piątkowski, jestem Polakiem. Od dziecka posiadałem marzenie zrozumienia tego języka, gdyż byłem wielkim fanem japońskiej muzyki. Po kilku podróżach do tego kraju, postanowiłem że spróbuję tam żyć – i tak to się zaczęło.

​

Moja edukacja w Japonii rozpoczynała się od kilkomiesięcznego doskonalenia języka w japońskiej (Osakijskiej) szkole Iseifu. Gdyż posiadam certyfikat językowy z japońskiego, 日本語能力試験Ｎ２(nihongo noryoku shiken) wykorzystując to podszedłem do egzaminów, aby dostać się do 専門学校(senmon gakko – collage). Wynik egzaminów, oraz rozmowy wstępnej otrzymałem pozytywny dlatego też aktualnie uczę się w Japonii. W trakcie pobytu zatrudniłem się jako pracownik firmy japońskiej Interbiz ( http://interbiz.jp/ ). Pracuję tam aktualnie jako tłumacz języka polskiego (ポーランド語) – na odległość.

​

Przed wyjazdem do Japonii udzielałem korepetycji z języka, oraz nadal to robię jednak przez internet. Zajęcia są prowadzone poprzez Wirtualną tablicę, na której wszystkie zanotowane informacje służą jako notatki dla ucznia. Jeśli chodzi o rozmowę to jest to głównie skype, jednak uzależnione jest to tylko i wyłącznie od ucznia.

​

Zapraszam do korzystania z darmowej godzinnej lekcji, oraz zlecenia tłumaczeń.

​

Jpsabisu